Эльгурт Бэрл

                                     Бэрл Эльгурт

 

    Бэрл Эльгурт был известным и умным человеком, родом из Думбровен. Известно, что его мать Геня-Эндэлы, была очень набожной и довольно грамотной еврейкой. Сам Бэрл тоже был набожным человеком, он был габаем в Красной синагоге. Вёл крестьянский образ жизни, имел землю, корову и ещё какую-то  мельницу, на паях с другими. Его дом находился рядом с банком, на Центральной улице. Кроме того, он был владельцем углового здания, где находилась пекарня Лейвэ депекарь. На первом этаже этого дома жила бездетная пара средних лет (Сурка и Мехл), которая  держала забегаловку. Бэрл был женат на Хайке Бирштейн, самой красивой женщиной Вертюжан и дочке богача Эйнеха Бирштейна. Она  родила ему шесть детей: Шауль, Эстер, Ханця, Песя, Рахель и Лея. Лея и Рахель были близнецами. После войны Бэрл жил в Кишинёве. Нашёл покой на еврейском кладбище, в 70-х годах. Хайка умерла в лагере Мястковка в 42-г.

   Шауль(Фавл) женился на своей двоюродной сестре Саре Бирштейн, дочке Аврума Эрша. Впоследствии он стал начальником финотдела министерства обороны Израиля. 

   Эстер(1904-1945), старшая сестра, была замужем Шмуэлем Авербух, евреем из Венгрии. Сначала они жили в Бельцах, потом переехали в Румынию. Эстер с мужем погибли в контрационном лагере Штуттхоф, но их сын Изя(1931), выжил. Он попал во французскую оккупационную зону. На вопрос, остались ли  у него родственники, ответил что в Канаде живёт брат отца. Его переправили в Канаду, где он сегодня и проживает.   

   Песя до и после войны жила и работала в Яссах провизором. Она была необыкновенно приятной женщиной. Её муж, профессор Давидзон, был видный человек в литературе и политике. Детей у них не было. Во время войны, румынские власти сослали его в ссылку в Украину, за его левые убеждения. Но он выжил, вернулся домой и продолжил работать профессором в Ясском университете.  Песя умерла в середине 50-х.  

   Лиза(1912-2000) вышла замуж за Барзах Лёву, родом из Сорок. Это был богатый человек, один из владельцев шикарного обувного магазина « Братья Барзах». В 40-г. магазин национизировали, Лёве дали 8 лет, но семью не тронули. Лиза с сыном Яшей(1934), вернулась в Вертюжаны, в отчий дом. Когда началась война, они сели на повозку и переправились на другой берег Днестра. Там направились на станцию Вапнерка Виницкой области, но по дороге были остановлены немцамии. Их погнали колонной в еврейское местечко Мястковка, где немцы организовали еврейское гетто. С Лизой были её родители: Хайка с Бэрлом и её родная сестра Рахель с девочкой. В гетто они пробыли 3 года. Хайка умерла в 42 году, остальные выжили благодаря хорошему румынскоиу языку.

   В 44-г. все вернулись в Сороки. Яша пошёл в 4-ый класс. Лиза устроилась в больнице кладовщиком. Лёва после восьми лет ссылки, приехал домой в Сороки, но было уже поздно. Лиза за это время успела выйти замуж за одного бухгалтера, по имени Хаим Безносый. В 90-г. она с семьёй эмигрировала в Америку.    

   Рахель(1912-1992)  была замужем за Вокой Цукерман, родом из Флорешт. В 39-г. у них родилась девочка Ада. В начале войны Воку мобилизовали в Армию и Рахель с Адой перебралась в Вертюжаны, после чего ей пришлось со  всеми разделить участь лагерной жизни в Мястковке. В 44-г. она вернулась с девочкой в Сороки, начав новую жизнь, без Воки. Он погиб на фронте. Ада пошла в школу, а Рахель стала работать кладовщиком на винзаводе.

   Спустя несколько лет, Рахель вышла замуж за вертюжанца Шмила Гольдфарба(1905-1974), который после продолжительной болезни своей жены Рухл Рабинович, тоже остался один. (Первое время Шмил работал водителем, затем длитеьное время мастером в цеху по производству строительных материалов). Известно, что при жизни Рухл взяла с него слово, что когда она уйдёт в лучший мир, он жениться на Рахель, которая была её двоюродной сестрой. Иосиф(Юзя), сын Рухл и Шмила, закончил два ВУЗа в Москве - педагогический и институт связи, продолжил образование в аспирантуре, после чего успешно защитил кандидатскую в области волоконно-оптическй связи. Автор более 60 научных работ и изобретений, а также двух фундаментальных книг., Иосиф получил разрешение выехать в Америку только в 2000 году.  Сегодня он живёт в Нью-Йорке в кругу своей семьи. 

       

    Ханця(1916-1984), младшая из сестёр, в 40-м году вышла замуж за Зизю Гольдштейна(1912-1976), преподавателя иврита в Вертюжанах. Зизя получил блестящее образование в Париже, был большой демократ. Ханця была уже в положении, когда его сослали в 40-г. в Томскую область, как видного сиониста. Ханця последовала за ним. В семье родились двое детей: Мифа(1941) и Илья(1945). В 60-г. все перебрались в Кишинёв, а в 72-г. совершили алию в Израиль.    

 На снимке 

Фото 1935-го года. 

 

Большинство из них погибли в годы Холокоста. Только трое из тех, кто на этом фото, выжили: Берл Эльгурт (2-й слева), Арон-Борух Эльгурт (2-й справа), Шмил Эльгурт (4-й слева)